Off market whisky refers to casks, bottle and other whisky related items that are available for sale but not advertised or viable on the open whisky market.
Most commonly this is a private sale that will be made by putting together a buyer and a seller who in most cases prefer their inventory to be handled by a professional broker such as Stewart and Robertson rather than field enquiries manually.
This is common practice in luxury markets.